Si vous établissez le Projet Venus partout dans le monde,
déclarez que toutes les ressources terrestres sont l'héritage commun à tous les peuples du monde.
Voyez-vous, Mark Twain a dit : "Il n'y a pas une parcelle de terre sur cette planète
qui appartienne à son propriétaire légitime."
Ainsi, au fil du temps, les nations puissantes ont pris la terre aux autres.
Cela inclut les États-Unis, l'Allemagne, la France ; tous sont corrompus.
Cela me désole, mais toutes les nations sont corrompues.
Aussi longtemps que vous utiliserez de l'argent, vous pourrez acheter des sénateurs,
les compagnies pharmaceutiques peuvent se payer du temps.
La décence et l'éthique sont impossibles dans un monde corrompu.
"Êtes-vous en train de parler d'une utopie ?"
Non, rien de tel.
La raison pour laquelle ce n'est pas une utopie
est que si vous concevez le meilleur bâtiment que vos compétences vous le permettent,
c'est la meilleure chose que vous auriez pu faire jusqu'à présent.
Avec l'avènement de nouveaux matériaux, la ville changera continuellement.
Le meilleur ordinateur portable n'existe pas. L'an prochain, ils seront plus petits, plus légers, avec une autonomie accrue.
Les appareils photos n'utilisent plus de pellicule.
Vous ne pouvez pas concevoir le meilleur appareil photo, seulement le meilleur que vos connaissances actuelles vous permettent de concevoir.
Pas d'utopies, pas de limites.
"Mais pour vous, votre vision du futur..."
... est en constante évolution !
"Mais elle est tributaire de la technologie ?"
Oui. De la technologie et du savoir dans tous les domaines.
Aujourd'hui, des scientifiques sont spécialisés en optique ou en science des fusées.
Alors, une nation peut les utiliser à sa guise.
Dans l'avenir, les gens seront éduqués de façon à devenir des généralistes,
afin que personne ne soit utilisé pour construire des armes de destruction.
"Mais en regardant certains de vos plans
et de vos visions du futur, les gens disent :
"Ouais, regardez, c'est comme ce qu'on pouvait voir dans les magazines de mécanique des années 50."
Vous savez, "Ce sera comme ça en 1999."
Non. Ce n'est rien de tout cela.
Hollywood vous montre des vaisseaux spatiaux et des gens utilisant des armes laser.
Ils prennent les mêmes cowboys et Indiens et les placent dans des vaisseaux spatiaux.
Ce n'est pas le futur, c'est la conception humaine de cette société limitée,
qui ne vous apprend pas à penser et à voir plus loin.
On vous apprend à devenir caméraman, mécanicien auto, chimiste ou ingénieur en génie civil,
mais on ne vous transmet pas une vue d'ensemble de la société.
"Pour que les gens comprennent ce dont vous parlez..."
Eh bien, ce n'est pas vraiment mon système.
Si nous ne vivons pas en accord avec la nature de la Terre,
si nous ne vivons pas en accord avec les ressources naturelles, nous ne pouvons pas vivre.
Vous ne pouvez pas desservir 10 millions d'habitants sans faire une étude des ressources dont vous disposez.
Après votre étude, vous savez que vous possédez assez de ressources pour soutenir tant de milliards de personnes,
et si vous dépassez ce seuil, vous obtiendrez la famine, la malnutrition et les conflits territoriaux.
Si vous maintenez la population en accord avec les capacités de la Terre,
vous n'avez que faire de l'opinion des sénateurs.
La politique c'était bien, il y a cent ans.
Aujourd'hui, c'est totalement dépassé.
"Mais ne l'êtes-vous pas ? Vous parlez de révolution, parce que vous dites..."
Non.
"Quand la société s'effondre..."
Révolution technique.
"Oui, mais, lorsque la société se détériore, tout le monde veut faire les choses à sa manière."
Cela me désole, mais il semble que les conditions ont été tellement abusives en certains endroits,
qu'on y a installé le socialisme, le communisme ou le fascisme,
correspondant aux conditions auxquelles les populations sont soumises.
Aucune de ces doctrines n'est une solution.
Tous les gouvernements, à travers l'histoire, ont été corrompus.
"Alors, dans ce cas, la montée des Nazis en Allemagne était parfaitement logique."
C'était logique en raison de leur conditionnement.
En d'autres termes, Hitler n'a pas entraîné l'Allemagne derrière lui,
mais ce qu'il disait était certainement acceptable pour la nation allemande.
Il a été placé là par les grands hommes d'affaires et industriels Allemands,
le travailleur n'avait pas la parole.
Il le croyait communiste, socialiste.
Le système d'Hitler n'aurait pas fonctionné, même s'il avait gagné la guerre.
"Vous devez savoir que les gens examinent vos concepts."
Oui, j'ai entendu dire.
"Et, avec le plus grand respect Jacque, ils vont dire : "Vous êtes un vieux fou."'
Je comprends cela. Ce n'est pas inhabituel.
Tous les mouvements, des droits de la femme au travail des enfants, ont été conquis avec des batailles, de tout temps.
Aucun nouveau système ne s'instaure aisément.
Même dans l'armée, la cavalerie a combattu les chars d'assaut.
Quand les chars d'assaut sont arrivés, ils ont combattu les missiles guidés.
Maintenant les gens qui opèrent les missiles guidés combattent les lasers d'armes émanant du ciel.
Maintenant, il y a même une bombe appelée "flicker bomb" qui déploie une lumière brillante stroboscopique
qui provoque des épisodes épileptiques sans détruire l'environnement.
Maintenant ils ont le contrôle, mais il n'y a pas de limite à ce que l'homme peut réaliser.
L'homme est l'animal le plus stupide qui soit.
Il pollue l'océan, l'air, les rivières, l'atmosphère et les gens.
Les hommes se placent sur un piédestal et disent : "Nous sommes la forme de vie la plus évoluée."
Ils ne le sont pas. Ils sont imbus d'eux-mêmes. Nous ne sommes pas encore civilisés.
Aussi longtemps que nous aurons des prisons, la police, l'armée, la marine, nous ne serons pas civilisés;
jusqu'à ce que le monde apprenne à vivre ensemble de façon constructive,
au quel cas ce sera le début de l'ère scientifique.
Nous n'en sommes pas encore là.
À l'époque des frères Wright,
les scientifiques écrivaient des livres sur l'incapacité de l'homme à voler.
Les frères Wright n'ont pas lu ces livres,
alors, ils ont persévéré et construit une machine volante.
Goddard ne parlait pas de fusées dans son milieu scientifique,
parce qu'on l'aurait considéré comme un charlatan.
Tout au long de l'histoire, les scientifiques de chaque époque expliquaient que les choses ne pouvaient plus progresser.
"Mais comment arrivez-vous à convaincre les gens ?"
Je vais tenter de vous l'expliquer.
"Comment les convainquez-vous ?"
Pour commencer, personne n'a d'opinion.
Voyez-vous, on vous élève de manière à penser que chacun a droit à sa propre opinion.
Si votre sœur habite en face de chez-moi
et que je vois dix gars sortir de son appartement,
je pourrais formuler toutes sortes d'opinions.
La chose la plus difficile pour les gens est de dire "Je ne sais pas".
"Croyez-vous qu'un jour l'Homme atteindra la Lune ?"
"Je n'en sais pas assez sur les fusées et la propulsion... Je ne sais pas."
Mais aujourd'hui, quand des gens disent "Si vous voulez mon avis, pas d'ici mille ans !"
Cela ne m'intéresse pas.
Que savez-vous des voyages dans l'espace ? Des machines, des fusées ? Rien.
Alors, je ne veux pas avoir votre avis.
Comprenez-vous? Les gens jacassent à propos de n'importe quoi
si vous leur accordez le droit à leur propre opinion.
Dans le futur, voici comment on s'exprimera.
Si des gens voient un avion sans ailes, dans le futur, ils diront :
"Comment avez-vous l'intention de quitter le sol sans ailes ?"
Aujourd'hui, ils disent : "Cela ne volera jamais, cela n'a pas d'ailes."
Ils ont une opinion sur tout, et c'est dangereux.
C'est pourquoi les nations ne progressent pas.
"Mais regardez-vous maintenant. Vous faites le tour du monde et vous parlez au gens."
Oui.
"Durant les sept prochains mois, vous allez voyager autour du monde."
Oui.
"Et vous avez 94 ans."
Oui.
"N'avez-vous rien de mieux à faire ?"
Non. Pas pour l'instant. J'ai peur de la direction que prend l'humanité.
Nous possédons des bombes mille fois plus puissantes que celle lâchée sur Hiroshima.
Comment pouvons-nous être aussi stupides ? Que pouvons-nous accomplir avec cela ?
Les États-Unis possèdent trois cents sous-marins, et selon la Marine
chacun d'eux est plus destructeur que toutes les guerres de l'histoire.
Que pouvez-vous accomplir avec cela ? Une planète radioactive calcinée ?
Vous avez gagné la guerre ?
Qu'avez-vous gagné ?
Il est beaucoup plus facile de rassembler les nations,
ne pas tuer ceux qui ne partagent pas votre avis, mais les rassembler.
Si je prenais chaque soldat, je les éduquerai à la résolution de problèmes, pas à devenir des machines à tuer...
Si l'on vous entraînait à servir, à offrir votre vie pour votre pays,
on devrait enrôler toutes les industries de la guerre
pour que personne ne s'enrichisse par la guerre. Alors, ce serait réel.
Ce n'est pas ce que nous avons.
"Que peut faire un homme seul, alors ?"
Parler aux autres personnes. Si vous aimez les principes du Projet Venus, parlez-en aux autres.
Si on ne fait rien, rien ne se produira. Je peux vous l'assurer.
Je n'ai pas de pouvoir, Roxanne n'a pas de pouvoir.
C'est tout simplement la présentation d'un monde sans guerre, ni faim, ni pauvreté, ni perte d'emploi.
Il y a toujours eu une personne apportant des idées nouvelles
et quand d'autres personnes en entendent parler,
elles se mettent à travailler dans le même sens pour tenter de les réaliser.
Mais c'est habituellement une seule personne qui amène différentes idées.
"Le percevez-vous comme un génie ?"
Non, je le vois comme quelqu'un qui a vécu certaines choses durant sa vie
et qui en a tiré différentes conclusions.
Son environnement était très différent.
Il a travaillé avec la technologie, c'était un futuriste,
mais la plupart des futuristes ne parlent pas du futur en termes de technologie.
Ils ont des souhaits et des aspirations, des espoirs et des rêves.
Il peut construire ces choses, techniquement.
Il a travaillé avec des toxicomanes, des alcooliques et les a transformés.
Il s'est même joint au Klan, il voulait mettre ses idées à l'épreuve.
Il a rejoint le Ku Klux Klan aux États-Unis, et les a transformés en un mois et demi.
Ensuite, il a joint le White Citizens Council et les a transformés.
Tout cela ne sort pas simplement de sa tête exprimant "J'aimerais un monde différent".
Il y a travaillé, et travaillé sur les gens pour les transformer.
"Vous avez rejoint le Klan ?"
Le Ku Klu Klan, il y a plusieurs années, ils étaient environ 32 membres.
Alors, je me suis joint à eux en parlant avec...
Tout d'abord, leur chef m'a dit : "Que penses-tu du Ku Klux Klan ?"
J'ai répondu : "C'est une excellente idée, mais elle ne va pas assez loin".
Alors, ils ont écouté. Si vous les dénigrez, ils ne vous écoutent pas. Vous comprenez ?
Vous devez apprendre les valeurs des personnes différentes et parler selon leurs propres termes, non dans les vôtres.
Si vous parlez à ces gens en termes différents, ils ne comprennent pas ce que vous dites.
Alors, à New-York, j'ai posé une question:
"quels sont les gens les plus sous-développés dans le coin ?"
J'ai obtenu un consensus. Ils ont dit : "Les Arabes qui vivent sur Atlantic Avenue."
J'ai dit, "Qu'est-ce qui vous fait penser qu'ils sont arriérés ?"
"Ils croient encore que la Terre est plate".
Alors, je me suis dit, "Je ferais mieux de les faire changer d'avis parce que si je n'y arrive pas,
comment pourrai-je changer le monde ?"
C'est pourquoi je me suis joint au Klan et au White Citizens Council.
Puis, j'ai appelé le chef des Arabes de cette zone et j'ai dit : "J'aimerais discuter avec vous".
Il a dit : "Vous êtes Arabe ?" C'était tout ce qu'il savait dire.
J'ai dit : "Oui" - Je ne suis pas Arabe.
Alors il a dit : "Où ton père est-il né ?"
J'ai dit : "Lebanon".
Il a répondu : "Très bien, viens et suis-moi" qui signifiait "Viens me voir".
Alors, je suis allé le voir et j'ai dit : "Crois-tu que la Terre est ronde ?"
"Non."
Alors, il m'a dit : "Est-ce que tu crois... ?"
J'ai dit : "Non." Et lui... "tut tut tut"
Qui veut dire "Ce n'est pas possible".
Alors, il a pointé sa tête et dit :
"Si la Terre être ronde, l'homme tomber et toute l'eau tomber".
Il faisait ça.
Alors je me suis dit : "Mon garçon, tu te dois d'aller chercher ce gars".
Alors je lui ai donné un ballon que j'ai frotté avec de la fourrure.
J'ai mis des flocons de maïs dans sa main et je lui ai dit de la tenir éloignée du ballon.
Vous savez ce qui se passe si vous le frottez ?
Tous les flocons de maïs adhèrent au ballon.
La mâchoire lui est tombée sur le trottoir.
Il a dit : "Terre, il aimant ?"
"Eeehh..."
"Aaaaahhh..."
Et il l'a expliqué aux autres Arabes.
Ça a pris une heure et demie pour les faire changer d'avis à l'aide d'une démonstration.
Mais si vous utilisez le langage scientifique, la force centrifuge, les champs géomagnétiques,
ils n'ont pas la moindre idée de ce dont vous parlez.
"Avez-vous réussi à transformer le Klan ?"
Oh oui. Voulez-vous savoir comment ?
"Oui."
Ok. Ça a pris plus de temps.
Ce que j'ai fait, c'est de parler uniquement au chef.
Je l'ai amené à mon labo, et lui ai montré un tas de choses intéressantes
et il a dit avec son accent du Sud :
"Viendras-tu à la réunion du Klan pour parler à nos gars ?"
J'ai dit : "Ils ne m'écouteront pas, Lou."
Il a dit : "Je vais m'arranger pour qu'il t'écoutent, parce que les choses que tu dis ont du sens."
Je lui ai montré un tas de choses dont il ignorait l'existence.
Alors, il les a fait taire et je leur ai un peu parlé.
Ensuite j'ai dit : "Lou, tu peux regarder une personne et tout nous dire à son sujet."
"Comment fais-tu ça ?"
Il a dit : "Je ne pensais pas que je pouvais t'apprendre quelque chose."
J'ai dit : "Eh bien, si tu peux faire ça, dis-moi comment faire".
Alors, j'ai apporté des photos à la réunion du Klan et je les ai projetées sur le mur.
Et Lou a dit : "Il a l'air d'un homme bon, craignant Dieu, un vétéran américain".
Il projetait ses propres valeurs.
Dans le bas de la photo, on pouvait lire :
"Recherché par le FBI pour complot contre les États-Unis".
Quand il parlait, il disait n'importe quoi
et les autres, ne sachant rien du tout, approuvaient de la tête.
C'était la première fois que ce qu'il disait n'avait pas de sens, et le groupe a commencé à se moquer de lui.
Alors, j'ai dit aux gars : "Fermez-la, parce que Lou en sait plus que nous au sujet des gens".
J'ai dû le défendre jusqu'au prochain film.
Le film suivant était un enregistrement d'un homme parlant d'aviation avec un accent d'Oxford.
Il a dit : "Je vois un homme, Anglais, mince avec un crâne chauve et des lunettes".
Il projette toujours ses propres valeurs. Ensuite, dix minutes plus tard, l'image apparaît.
C'est un homme noir, élevé en Angleterre.
"C'est un maudit nègre qui parle comme un Anglais !"
C'est la réaction de Lou, pas mes paroles.
Et j'ai dit : "Lou, ce gars a été élevé dans un environnement différent".
Si on prenait un homme noir et qu'on l'élevait en France,
il parlerait comme un Français, s'il était arrivé très jeune.
S'il était élevé en Allemagne, il parlerait avec un accent allemand.
Il a dit : "Tu veux dire que cet homme noir parle comme ça parce qu'il a grandi là ?"
Oui.
J'ai dit : "Lou, si je prenais ton enfant et l'élevais dans une famille juive, il serait un gentil garçon juif.
Dans une famille Nazie, un gentil Nazi".
On n'enseigne pas aux gens comment penser, ils sont le reflet de leur culture.
La preuve, en Italie, on parle avec les mains.
"Mannaggia d'americano !" (Foutus Américains !, NDT), vous voyez ?
On dit : "Allez, mange ! C'est de la bonne nourriture !" [accent italien]
Cela ne vient pas de vous, c'est l'environnement prenant le dessus sur vous.
Nous n'enseignons pas aux enfants comment penser.
"Alors, c'est l'inné contre l'acquis, le grand débat ?" Oui.
Nature.
L'environnement façonne les valeurs, les expressions faciales.
Si vous aviez été élevé dans le Sud, vous parleriez avec un accent du Sud.
Et si tout ce que vous entendez c'est : "Les maudits nègres sont paresseux, ils ne font rien..."
Si c'est tout ce que vous entendez, c'est ce que vous êtes.
Vous pouvez dire, "Je vais dénicher un nègre et lui botter le cul".
Est-ce vous, ou un reflet de votre culture ? Pensez-y.
Toujours...
"Si j'étais un tueur en série..."
Oh, voici ce qui produit un tueur en série.
On a parlé d'un gars, il y a longtemps,
cet homme, croyait-on, avait dévoré quarante-cinq enfants.
Le public voulait le réduire en pièces,
parce que le public ne voyait que son libre arbitre.
Je le vois comme un endoctrinement.
Mais quelle sorte d'endoctrinement produit un tueur en série?
Un psychiatre du nom de Wertham a écrit un livre intitulé "Show of violence".
La plupart des gens ne l'ont jamais lu.
Essentiellement, en voici les grandes lignes.
Quand il avait environ 8 ans, il touchait ses parties génitales
et sa mère était une Baptiste de la vieille école.
Elle a dit : "Tu vas aller brûler en Enfer si tu touches ces parties de ton corps !
Tu vas brûler pour l'éternité !"
Elle a fichu une peur bleue à l'enfant
et ce soir-là sa mère a raconté : "Il avait enfoncé des aiguilles dans ses parties".
Il ne voulait pas aller en Enfer, pouvez-vous comprendre ça ?
Alors, il a pris l'habitude d'aller dans les bois avec des mineurs pour essayer de trancher leurs organes génitaux.
Pour les sauver de l'Enfer.
Qu'est-ce qu'un soldat, selon vous ?
Un gars à qui l'on montre un film d'un Japonais en train de violer une femme Américaine, enceinte.
Et alors, l'enrôlement augmente.
On enseigne la haine aux gens.
Avant la guerre, rappelez-vous, c'était : "Joli parasol et ventilateur dans le très lointain Japon".
Maintenant, "Les bâtards aux yeux bridés".
Les Allemands ne sont pas des personnes, ce sont des "Boches".
Toutes les nations sont corrompues, elles enseignent la haine au peuple ; la haine et le sens patriotique.
Einstein a dit : "Le patriotisme est une maladie". Il divise les gens.
- Vous n'êtes pas né avec le fanatisme, le préjudice, la colère ou l'envie.
C'est cultivé, vous en faites l'expérience à travers votre environnement.
Si vous abordiez un chasseur de têtes de l'Amazone et lui disiez :
"Oh mon Dieu, ne vous sentez-vous pas mal ? Vous possédez dix têtes réduites".
Il pourrait vous répondre : "Oui, car mon frère, lui, en a vingt !"
- Est-il mauvais ? Non.
- Alors comment, si nous savons ce qui...
Je veux dire que nous pourrions examiner toutes les influences dont la société aurait besoin.
- On ne sait pas comment faire cela aujourd'hui.
- Et nous en venons à quoi ? À cette vision que vous avez.
Mais, de nouveau, comment y arriverons-nous ?
Parce que beaucoup de gens n'ont aucun intérêt particulier... - Je le sais
- ...à abandonner la façon actuelle de faire les choses.
- Nous voulons faire un long-métrage sur la façon de réaliser cette transition.
Cela ne sera pas facile. Il va y avoir beaucoup de problèmes, beaucoup d'assassinats.
C'est normal dans le contexte de changement que nous voulons initier.
Mais si vous préférez essayer de colmater l'ancien système,
cela prendra moultes années, et des guerres. Nous n'en avons pas le temps.
Si toutes les nations construisent des armes nucléaires, c'est parce qu'elles n'ont pas confiance les unes envers les autres.
"Votre vie est-elle en danger ?"
- Pardon ? "- Si vous suggérez une approche aussi radicale..."
Ma vie est toujours en danger. Elle a toujours été en danger.
J'ai conçu le premier aéronef battant des ailes, je n'ai eu que des ennuis.
J'ai passé de longues heures à tenter de faire cesser le travail des enfants dans les usines.
J'ai 94 ans. Je fais tout ce que je peux au lieu d'avoir peur de la mort. Je n'ai pas peur de la mort.
Je crains la voie que l'homme a choisie. L'enfer qu'il peut produire est incroyable.
À cause de l'humain, pas vraiment la stupidité humaine, mais le fait que personne ne soit éduqué dans nos écoles.
Nos universités sont équipées comme jamais, et les guerres empirent.
Alors, comment pouvons-nous être sains d'esprit si les armes deviennent pires ?
- "Roxanne, il ne s'inquiète pas pour lui-même, vous inquiétez-vous pour lui ?
Parce que, les choses dont il parle
vont à l'encontre de l'ordre naturel, n'est-ce pas ? De l'ordre établi ?"
- Nous avons, tous les deux, très peur de ce qui se passe partout
et si nous restons assis sans rien faire, il ne se passera rien.
Alors, il a travaillé sur une nouvelle approche toute sa vie, que personne d'autre n'a entrepris.
Tout le monde essaie de colmater le système
et c'est ce système monétaire qui engendre le comportement aberrant,
qui crée la pollution
qui crée la terrible situation entre l'homme et l'environnement.
Alors, si nous restons assis et ne faisons rien, tout cela va continuer à s'infiltrer plus profondément.
Ce qu'il faut, c'est produire ces idées nouvelles.
Les gens pensent en termes de socialisme, de communisme, de libre-entreprise ou de fascisme.
Rien de nouveau n'est suggéré.
Alors, nous voulons démontrer à l'aide de films quel genre de futur nous pourrions avoir
si tous travaillent ensemble à créer et à déclarer toutes les ressources naturelles
comme héritage commun de tous les peuples de la Terre.
C'est la seule façon pour surpasser notre façon de faire actuelle.
Autrement, il y aura de plus en plus de souffrance
si nous n'appliquons pas la méthode scientifique à notre façon de vivre.
"Vous n'arrêterez jamais, n'est-ce pas ? Vous n'arrêterez jamais ?"
- Le langage que nous utilisons de nos jours a été élaboré il y a des centaines d'années.
Cela rend le dialogue impossible.
Quand vous lisez la Bible, c'est sujet à interprétation.
Les gens disent : "Jésus voulait dire ça." "Non, c'est ça qu'il voulait dire."
Alors il y a les Luthériens, les Adventistes du Septième Jour, les Catholiques.
Alors, nous avons besoin d'un langage qui n'est pas sujet à l'interprétation : les mathématiques et la chimie.
Quand des chimistes discutent entre eux, il n'y a pas de "Je pense que c'est ce que vous voulez dire".
Quand les ingénieurs construisent un pont, ils se parlent et se comprennent parfaitement.
Nous avons besoin de cela dans le langage commun, faute de quoi
lorsque vous parlez à quelqu'un, peu importe que ce soit votre femme ou votre enfant,
cela passe dans leur tête, et sort différemment de ce que vous vouliez dire.
C'est le danger du monde d'aujourd'hui.
Les gens vous disent : "Passe une bonne fin de semaine".
Pourquoi pas "Aies une belle vie." ? Pourquoi juste la fin de semaine ? Parce que c'est la norme.
Voyez-vous, pour la plupart, ils ne réalisent pas ce qu'ils disent.
Alors, comment faire pour les aiguiller dans la bonne direction ?
En m'identifiant à leurs valeurs et graduellement
le plus vite possible, je les guiderai vers le nouveau monde.
- "Vous êtes sournois."
- Voici pourquoi les gens se mettent en colère contre moi.
Ils disent : "Vous voulez tout offrir aux gens gratuitement".
Je réponds : "Si vous êtes nés en Amérique, en Angleterre ou en France,
il y a des avions, des automobiles, le téléphone, l'éclairage.
Vous n'avez pas travaillé à ça. Vous l'avez eu sans effort. Est-ce que ça vous blesse ? Non !"
Il n'y a rien de mal à permettre aux gens d'accéder à ce dont ils ont besoin sans avoir recours à l'argent.
Nous pouvons produire des tonnes de biens, aujourd'hui, avec l'automatisation,
et les rendre accessibles à tous.
Cela représente la fin des crimes. De la plupart des crimes.
- "Pourriez-vous un jour arrêter ?"
"Cesser de penser, cesser d'argumenter."
- Eh bien, une maladie du cerveau ou la vieillesse peut-être.
Je peux avoir une attaque et ne plus pouvoir le faire.
Tout est possible dans ce monde.
Mais dans le futur dont je parle, tous sont pris en charge, de la naissance à l'âge d'or.
Et personne n'est en position d'autorité. On ne dit pas aux gens comment vivre.
Les machines rendent les biens disponibles, les transportent. Elles ne contrôlent pas les gens.
- "Et c'est possible ?"
- Oui. C'était possible en 1927.
- Au début de l'automatisation dans la fabrication.
- "Mais nous sommes terrifiés que les machines puissent prendre le dessus".
- C'est parce qu'elles nous prennent nos emplois.
Dans le futur, quand une nouvelle machine sera installée, ce sera pour nous aider.
Disons que vous aviez l'habitude de travailler 8 heures par jour, désormais ce sera 4.
Vous aviez deux semaines de vacances par an.
Maintenant, ce sera six semaines à passer avec votre famille.
Alors, les machines ne seront plus utilisées pour accroître les puissants.
Ils ne peuvent plus vous mettre à pied. Les machines sont maintenant au service de l'humanité.
Les nations ne sont plus séparées par des frontières artificielles.
Si quelques nations contrôlent l'ensemble des ressources, il y aura des ennuis.
C'est indéniable. Continuellement.
Il y aura toujours des guerres et des rumeurs de guerre si nous continuons comme cela.
C'est seulement quand la Terre aura été déclarée héritage commun de tous les peuples du monde,
que l'on verra la fin de l'invasion territoriale.
Si vous ne comprenez pas ça, je suis désolé. Je vous donnerai tous les exemples que vous voudrez.
Je sais ce qui cause ces ennuis. Certains savent et disent : "Qu'est-ce que je peux faire ?"
Faites ce que vous pouvez. Si vous ne faites rien, rien ne se produira.
Tout ceux qui ont amené la libération pour les droits des femmes, des noirs, et des polonais
c'est parce qu'ils ne voulaient plus de ces conditions. Tous, nous avons les mêmes besoins.
L'accès gratuit aux nécessités de la vie. Autrement, on souffre.
Qu'est-ce qui est si difficile à comprendre là-dedans ?
- C'est le cinéma qui rend les gens méfiants de la technologie.
Il projette le système de la libre-entreprise dans le futur,
où tous ces robots et cette technologie nuisent aux gens.
C'est ce qu'ils font aujourd'hui.
Les gens ont peur de la technologie actuelle avec ses bombes, ses missiles et ses guerres,
et la technologie qui remplace les gens et les laisse sans pouvoir d'achat.
Mais ce n'est pas ce qu'une Économie Basée sur les Ressources ferait.
On utiliserait la technologie pour le bénéfice des gens et de l'environnement.
- Partout dans le monde.
- Finalement, est-ce que c'est réalisable ? Si tout se passe selon le plan...
- Selon Peter Joseph, qui a mis sur pied le Mouvement Zeitgeist,
il m'a dit, il y a deux mois, que 50 millions de personnes connaissent maintenant le Projet Venus
et que tous travaillent en ce sens.
J'ai une grosse pile de magazines, de partout dans le monde,
chacun d'eux parle du Projet Venus en termes positifs.
- Le Mouvement Zeitgeist est la branche activiste du Projet Venus.
Après que Peter Joseph ait réalisé le Film Zeitgeist Addendum, il s'est fait connaître à travers le monde.
Il y a maintenant des groupes organisés dans presque toutes les villes des États-Unis et dans toutes les villes du monde.
Et ils travaillent à ces fins.
Ils en parlent aux gens, ils le présentent par le biais de leurs médias,
sur leurs chaînes de télévision, de toutes les façons possibles pour eux.
Cela dépend vraiment de ce que les gens feront, pour faire en sorte que cela se produise.
- Nous ne voulons ni blesser, ni tuer personne,
parce que nous considérons tout le monde.
Nous les percevons comme des victimes de leur culture. Ce n'est pas leur faute.